Vi propongo un'intervista a Iggy Pop del 77
sotto c'è anche la traduzione

http://www.youtube.com/watch?v=v8In-2HE90c

INTERVISTATORE Dimmi qualcosa sul punk rock, perchè ho sentito dire che.....
IGGY POP ok, te lo dico io qualcosa sul punk rock..."punk rock" è una parola usata da dilettanti, manipolatori senza cuore di una musica che prende l'energia, e i corpi, e i cuori, e le anime e le menti di giovani che danno a questa musica tutto quello che hanno... ed è un temine (la definizione "punk rock" ) basato sul disprezzo, sulla moda, sull'elitismo, satanismo e tutto ciò che c'è di marcio nel rock'n'roll.
INTERVISTATORE Quindi non ti piace questa etichetta, giusto?
IGGY POP Non mi piace sentire questa parola uscire dalla bocca della gente
INTERVISTATORE Ok, e cosa vorresti sentire uscire dalla bocca.....Dai, dimmi seriamente, non ti ho mai visto in concerto ma ho letto che vomiti sul palco, ti infili aghi nella carne, sanguini...voglio sapere lo scopo di tutto questo...
IGGY POP Lo scopo o la ragione...
INTERVISTATORE Lo scopo o la ragione
IGGY POP Ho vomitato perchè non stavo bene...capita a tutti...e una sera sul palco non stavo bene e siccome sentivo che stavo per vomitare ho deciso di farlo con stile...e così ho fatto una cosa del genere...(si alza )
Lei capisce quello che dico, signore?
INTERVISTATORE Non è il caso che mi chiami "signore"
IGGY POP Già, non è il caso.... è che ho dimenticato come si chiama....

Fantastico Iggy. Irriverente e intelligente

Come non essere sempre d'accordo con Iggy Pop.
Ha ragione al 100 %.

a proposito di Iggy Pop, Giacomo hai letto per caso il libro in cui lui afferma di aver trovato l'ispirazione per il suo ultimo disco Preliminaires?
sto parlando di Le possibilità di un'isola di Houllebecq... Io lo sto finendo e oggi inizio Le particelle elementari (è del 99, non lo avevo ancora letto) perchè questo autore mi piace da pazzi , è irriverente e intelligente, proprio come Iggy...
se per caso lo hai letto mi piacerebbe sentire cosa ne pensi (però nel topic Ultimi Libri Letti)

L'avevo vista ma non avevo capito tutto: grazie mille per la traduzione

Non l'ho letto. Ho un amico che è appassionato. Mi spiace non poterne parlare. Ho ascoltato qualche pezzo dell'album e l'ho trovato buono. Comunque Iggy è un finto ignorante.

Che grande che e' Iggy!!!!! Spiazza Tutti!!!!

Su questo non ci sono dubbi....
a differenza di John Lydon che invece lo è proprio, ma la semplicità e la mancanza di sfumature contribuivano al suo fascino

io l'ho comprato la settimana scorsa, ho letto di alcuni vostri buoni pareri qui sul forum.
ma devo prima finire altre cose, poi inizio questo.

Johnny Rotten Carla l ho sempre considerato un po fuori di testa!
anche se rimane un ganzo!

Ho visto due volte Iggy Pop live...completamente pazzo!!!L'ho amato da subito,dopo l'ascolto di I'm sick of you...
Io vo vorrei anche consigliare i Replacements(forse gia' li conoscete)
L'album "Sorry ma but i forget to take out the trash"e' pazzesco!!!
L'ho praticamente consumato!
Ciao forum!

ho corretto la traduzione, Iggy non ha detto "deficienti" ma "dilettanti" ....sorry!!

D'accordo con iggy!

il PUNK non esiste: it's only R'n'R!

"Il punk è discomusic velocizzata" Lou Reed

ogni tanto riesci a rispondere , grazie...