Autore |
Messaggio |
Indice ~ Generale ~ Father's Little Helpers..... |
carla
|
Inviato: 3 marzo 2008, 0:01 |
|
|
Messaggi: 4670Iscritto il: 8 luglio 2006, 17:02 |
|
Top
|
|
Sticky'92
|
Inviato: 3 marzo 2008, 0:10 |
|
|
Messaggi: 2825Località: SienaIscritto il: 25 agosto 2007, 15:22 |
traduzione prego....
|
Top
|
|
lusio
|
Inviato: 3 marzo 2008, 3:28 |
|
|
Messaggi: 1126Località: TorinoIscritto il: 25 dicembre 2006, 13:56 |
Bianca ma come?al liceo non te lo insegnano l'inglese?
|
Top
|
|
bigpaul72
|
Inviato: 3 marzo 2008, 9:29 |
|
|
Messaggi: 4253Località: ladispoliromaitaliaeuropamondoIscritto il: 9 gennaio 2008, 22:17 |
carino.....peccato sia una zappa in inglese
|
Top
|
|
Sticky'92
|
Inviato: 3 marzo 2008, 20:45 |
|
|
Messaggi: 2825Località: SienaIscritto il: 25 agosto 2007, 15:22 |
lusio ha scritto: Bianca ma come?al liceo non te lo insegnano l'inglese? 
si ma nn sono 1 cima in quella materia....
|
Top
|
|
carla
|
Inviato: 3 marzo 2008, 21:29 |
|
|
Messaggi: 4670Iscritto il: 8 luglio 2006, 17:02 |
per Bianca: studia e così traduci da sola, ragazzina!
per bigpaul: appena ho tempo (pochissimo, in questi giorni) traduco, comunque guarda che non dice poi granchè, ho trovato interesssante le parti relative a marlon e dandelion.....marlon che dice che sua madre è imbarazzante...sono d'accordo anch'io, e dandelion cresciuta dalla nonna (ma che fate i figli a fare se poi li fate crescere dai nonni) che si è sposata un falegname di dartford e vive ancora lì, una vita normalissima...credo che per un figlio avere un padre e una madre così non sia stato facile......penso anche a jade Jagger, i cui genitori si dimenticavano di andarla a prendere a scuola...
i bambini e la vita rock'n'roll sono incompatibili, e chi di voi ha figli sono sicuro che capisce ciò che intendo
|
Top
|
|
bigpaul72
|
Inviato: 3 marzo 2008, 21:52 |
|
|
Messaggi: 4253Località: ladispoliromaitaliaeuropamondoIscritto il: 9 gennaio 2008, 22:17 |
capisco capisco
P.S:grazie per la traduzione
P.S2: non essere cosi dura con sticky.....magari a scuola ha scelto il tedesco
Ultima modifica di bigpaul72 il 4 marzo 2008, 1:26, modificato 2 volte in totale.
|
Top
|
|
wicked67
|
Inviato: 3 marzo 2008, 23:13 |
|
|
Messaggi: 4750Iscritto il: 29 ottobre 2007, 20:25 |
ecco perchè non bisogna invidiare le rockstar...almeno noi comuni mortali magari spaccandoci il culo ma un figlio ce lo sleviamo...e guai a chi ce lo tocca!!  basta solo guardare la bellissima foto di bigpaul...... :wink:
|
Top
|
|
mick87
|
Inviato: 3 marzo 2008, 23:25 |
|
|
Messaggi: 3784Iscritto il: 7 luglio 2006, 14:44 |
wicked67 ha scritto: ecco perchè non bisogna invidiare le rockstar...almeno noi comuni mortali magari spaccandoci il culo ma un figlio ce lo sleviamo...e guai a chi ce lo tocca!!  basta solo guardare la bellissima foto di bigpaul...... :wink:
Sante parole!!!
Bianca studia, e alla svelta!
|
Top
|
|
Sticky'92
|
Inviato: 4 marzo 2008, 0:19 |
|
|
Messaggi: 2825Località: SienaIscritto il: 25 agosto 2007, 15:22 |
ma ce l avete tutti con me??!!  ...non sono un asso a scuola...ma cerco di impegnarmi il piu possibile!!!non siate duri!!!
ps:non ho mai fatto il tedesco...solo inglese per foruna!!!!
ps2:però almeno l'italiano lo so bene...ho 7!!!
|
Top
|
|
mandy
|
Inviato: 4 marzo 2008, 1:00 |
|
|
Messaggi: 1924Iscritto il: 13 luglio 2006, 11:59 |
Bianca non ti preoccupare di studiare ora...per quello hai tutta l'università e la vita...per ora quello che conta è che impari a formarti un carattere, ad avere una struttura, ad avere opinioni non omologate e saperle esprimere correttamente...per imparare l'inglese hai tempo quest'estate a New York...con qualche biondino del village o qualche bel cioccolatino del bronx... :wink:
|
Top
|
|
carla
|
Inviato: 4 marzo 2008, 1:00 |
|
|
Messaggi: 4670Iscritto il: 8 luglio 2006, 17:02 |
Sticky'92 ha scritto: però almeno l'italiano lo so bene...ho 7!!! 
|
Top
|
|
bigpaul72
|
Inviato: 4 marzo 2008, 1:24 |
|
|
Messaggi: 4253Località: ladispoliromaitaliaeuropamondoIscritto il: 9 gennaio 2008, 22:17 |
mandy ha scritto: per imparare l'inglese hai tempo quest'estate a New York...con qualche biondino del village o qualche bel cioccolatino del bronx... :wink:
brava  sono questi i consigli da dare
fossi in te mi terrei lontana dal bronx
|
Top
|
|
bigpaul72
|
Inviato: 4 marzo 2008, 1:35 |
|
|
Messaggi: 4253Località: ladispoliromaitaliaeuropamondoIscritto il: 9 gennaio 2008, 22:17 |
wicked67 ha scritto: ecco perchè non bisogna invidiare le rockstar...almeno noi comuni mortali magari spaccandoci il culo ma un figlio ce lo sleviamo...e guai a chi ce lo tocca!!  basta solo guardare la bellissima foto di bigpaul...... :wink:
Grazie wicked..... :wink: :wink: 8)
|
Top
|
|
bigpaul72
|
Inviato: 4 marzo 2008, 20:57 |
|
|
Messaggi: 4253Località: ladispoliromaitaliaeuropamondoIscritto il: 9 gennaio 2008, 22:17 |
scusa sticky,una curiosita', ma i tuoi genitori si straniscono se scrivi su un forum, e poi ti mandano 2 settimane a NY?
|
Top
|
|
|