Rolling Stones Italia
http://www.rollingstonesitalia.com/forum/

The Strange Boat
http://www.rollingstonesitalia.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=7995		 Pagina 9 di 30
Autore:  zac [ 17 settembre 2017, 10:51 ]
Oggetto del messaggio:  Re: The Strange Boat
Ciao Penny. Sì, dato che la somiglianza è molto evidente, credo che il gruppo (che conosceva benissimo i Pogues) abbia volutamente citato la melodia della canzone
Autore:  penny [ 17 settembre 2017, 15:45 ]
Oggetto del messaggio:  Re: The Strange Boat
penso anch'io così,visto anche che l'album che contiene è stato inciso dopo un viaggio in Irlanda.
Autore:  zac [ 21 settembre 2017, 9:46 ]
Oggetto del messaggio:  Re: The Strange Boat
P. J. Harvey: "Good Fortune"

http://thestrangeboat.blogspot.it/2017/ ... rtune.html
Autore:  zac [ 27 settembre 2017, 1:15 ]
Oggetto del messaggio:  Re: The Strange Boat
Grant Hart è morto.
Questa è una delle grandi canzoni che ha scritto:

Hüsker Dü: No Promise Have I Made

http://thestrangeboat.blogspot.it/2017/ ... -made.html
Autore:  zac [ 4 ottobre 2017, 10:03 ]
Oggetto del messaggio:  Re: The Strange Boat
Grateful Dead: "Ripple"

Traduzione del testo e di un ottimo articolo sulla canzone

http://thestrangeboat.blogspot.it/2017/10/ripple.html
Autore:  penny [ 5 ottobre 2017, 10:13 ]
Oggetto del messaggio:  Re: The Strange Boat
stupenda
Autore:  zac [ 11 ottobre 2017, 14:37 ]
Oggetto del messaggio:  Re: The Strange Boat
"Losing My Touch"

Vista la popolarità di cui gode tra molti qui sul forum, ho pensato di proporre una traduzione di questa canzone.
A parte gli scherzi mi ha sempre stupito come questa canzone sia poco apprezzata, a me è piaciuta da subito e piace ancora, la reputo come minimo il migliore degli inediti di 40 Licks, senz'altro migliore di "Don't Stop", che non mi ha mai entusiasmato.
Del resto giustamente tutti i gusti sono gusti!

http://thestrangeboat.blogspot.it/2017/ ... touch.html
Autore:  bigpaul72 [ 11 ottobre 2017, 15:37 ]
Oggetto del messaggio:  Re: The Strange Boat
grande Zac <tele <) <rsi
Autore:  zac [ 18 ottobre 2017, 14:46 ]
Oggetto del messaggio:  Re: The Strange Boat
The Pogues: "Down All The Days"


http://thestrangeboat.blogspot.it/2017/ ... -days.html
Autore:  zac [ 27 ottobre 2017, 19:03 ]
Oggetto del messaggio:  Re: The Strange Boat
The Who: "Bargain"

http://thestrangeboat.blogspot.it/2017/10/bargain.html
Autore:  penny [ 27 ottobre 2017, 22:39 ]
Oggetto del messaggio:  Re: The Strange Boat
bellissima,come tutto l'album
Autore:  zac [ 28 ottobre 2017, 10:15 ]
Oggetto del messaggio:  Re: The Strange Boat
Sì, io l'ascoltai per la prima volta tanti anni fa su una cassetta "mista", senza neanche sapere che fosse degli Who, e mi piacque subito
Autore:  leeds71 [ 28 ottobre 2017, 14:46 ]
Oggetto del messaggio:  Re: The Strange Boat
Forse il mio pezzo preferito degli Who.
Album perfetto!

[ Messaggio inviato da Android ] Immagine
Autore:  totore [ 29 ottobre 2017, 19:18 ]
Oggetto del messaggio:  Re: The Strange Boat
Ciao Zac
La canzone di Keith e' sempre piaciuta anche a me, e molto, tuttavia non mi ero mai attardato a tradurre il pezzo che devo dire e' molto bello anche nel testo.
Grazie
;-)

[ Messaggio inviato da iPad ] Immagine
Autore:  zac [ 29 ottobre 2017, 20:02 ]
Oggetto del messaggio:  Re: The Strange Boat
leeds71 ha scritto:
Forse il mio pezzo preferito degli Who.
Album perfetto!

Album perfetto davvero!

Il pezzo non è dei più famosi ma sicuramente è tra i più riusciti.

totore ha scritto:
Ciao Zac
La canzone di Keith e' sempre piaciuta anche a me, e molto, tuttavia non mi ero mai attardato a tradurre il pezzo che devo dire e' molto bello anche nel testo.
Grazie



Ciao Totore, grazie a te per il commento. Il testo è semplice ma secondo me
ha delle immagini molto efficaci che creano un'atmosfera particolare, insieme alla musica naturalmente.
Pagina 9 di 30 Tutti gli orari sono UTC +2 ore [ ora legale ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/