http://www.keithrichards.com/message/

Keith impara l'italiano ! C'è qualche volontario che spiega il succo di questo messaggio ? Per noi ignoranti ! Tank you !!!

Si presenta (I'm Keith Richards) e si rivolge ad ogni persona del Giappone per esprimere tutto il suo appoggio (sympathy) per ciò che è successo. Dice loro che è un periodo difficile (difficult time) e gli augura tutto il bene possibile.
.
Belle parole. Questo video era già stato postato.

Grazie Giancarla io non ci avevo capito una parola, non c'è niente da fare devo imparare l'inglese ! Ciao

Vasco, sono stati proprio i Rolling a spingermi ad imparare l'inglese. In 1a media lo studiavo perchè dovevo, ma in 2a, dopo la folgorazione, ci ho messo una marcia in più. Quindi, forza e coraggio. Così ti leggi bene i testi e te li traduci da solo. Poi da qui a capire le interviste ce ne vuole. Qui Keith parla stranamente in modo chiaro, senza biascicare e mangiarsi le lettere.

Giancarla quando sento parlare Mick almeno il concetto lo capisco ma Keith sembra che parla arabo, penso che sia un po come se un inglese che conosce un po l'italiano ascolta un'intervista a Vasco Rossi non credo che capisca molto faccio fatica a capirlo io che sono italiano. Comunque grazie.

Beh, ma allora lo sai!!!!
Mick è più....Sir, nel parlare. Keith biascica, mastica le parole, perde le lettere per strada e spesso non finisce le frasi. Ma lui è così. Penso a quando ha dettato Life

è un bel pensiero comunque..

l'importante è propio quello penny!!! e non come parla....... Keith Forever

Ovvio che quel che conta è il pensiero. Lui l'ha avuto e questo gli dà punti!

Verso la fine si augura che insieme si possa arrivare a "tempi migliori" ...ma non mi sembra convintissimo. Bel gesto, ma io gli occhiali da sole me li sarei tolti.

Sai Sandro, la storia degli occhiali da sole l'ho notata e volevo dirla pure io. Non mi piacciono le persone che tengono gli occhiali da sole in TV o in riprese al chiuso. Sembra che vogliano mantenere una distanza.

Si ma gli occhiali fanno molto "tossico" nel caso di personaggi come Keith !

Dico una Cazza..... forse tiene sù gli occhiali da sole per timidezza...perchè è un Rocker si, ma al tempo stesso timido.Ho notato che ultimamente a sempre un pensiero per le popolazioni,che hanno subito dei disastri,ricordo L'Uragano Katrina a New Orleans,dedico loro una canzone.Questa volta per il Giappone ha avuto la stessa iniziativa di Del Piero,entrambi hanno fatto delle t-shirt per raccogliere fondi.

alla fine dice "I hope we can get together in better times" , cioè "spero che ci si possa vedere /stare insieme in tempi migliori" ...cioè spera di suonare in Giappone prima o poi... e speriamo non solo lì !!!